Общество полевых лингвистов (ОПЛинг) — площадка для обсуждения лингвистических экспедиций, полевого материала и документации языков.
Присоединиться Канал в telegram
Новости
- 20—23 сентября 2024 г. состоялся восьмой выездной семинар.
- 19—22 апреля 2024 г. состоялся седьмой выездной семинар.
- 3—4 февраля 2024 г. состоялся шестой-с-половиной выездной семинар в Санкт-Петербурге.
- 22—25 сентября 2023 г. состоялся шестой выездной семинар в Тверской области.
- 7—10 апреля 2023 г. состоялся пятый выездной семинар в Вологде.
- 30 сентября — 3 октября 2022 г. состоялся четвертый выездной семинар в Новгородской области.
- 11—14 марта 2022 г. состоялся третий выездной семинар. Он был посвящен менеджменту полевой (и не только) работы.
- 24—29 сентября 2021 г. недалеко от Пскова прошел второй выездной семинар.
- 9—10 июля 2021 г. Алексей Оскольский провел мастер-класс по определению растений.
- 26 февраля — 1 марта 2021 г. в Удомельском районе прошел первый выездной семинар.
Что мы делаем?
- Экспедиционные материалы
- Встречи
Почему общество?
«Общество» ассоциируется у нас с географическими и другими научными обществами, возникшими в 19 веке. Эти общества имели довольно обширные научные интересы. Мы надеемся, что членами ОПЛинга будут ученые, интересующиеся не только языковыми проблемами, но и жизнью, и бытом носителей и вообще всем, что так или иначе касается исследуемого языка.
Миссия и видение Общества полевых лингвистов
Наше общество предназначено для обсуждения вопросов, прямо и косвенно связанных с документацией и описанием языков. К сферам интересов общества относятся:
- Лингвистические исследования в полевых условиях
- Языковое разнообразие в городской среде
- Организация и проведение лингвистический экспедиций
- Сбор, обработка, хранение, использование и публикация полевого материала
- Новые методы и технологии сбора данных
Участники Оплинга разделяют следующие базовые принципы (могут быть частично пересмотрены и скорректированы в будущем)
-
Мы стремимся к этичному взаимодействию лингвиста и носителя в полевой работе.
Важными моментами являются полное информированное согласие носителей на запись, эксплицитно согласованная степень анонимности языковых материалов, а также выстраивание доверительных отношений с сообществом. Мы считаем важным также поддерживать и повышать собственный уровень информированности и осознанности в этой сфере. -
Оплинг поддерживает идею открытого формата данных и представления полевых материалов всем, кому это может быть интересно для научных или культурных задач.
Материалы по документации языка должны быть, по нашим представлениям, доступны не только самому лингвисту или той институции, которая предоставила средства для полевой работы, но и сообществу, а также всем желающим, поскольку языки относятся к числу культурного достояния. -
Мы стремимся к этичному и ненасильственному взаимодействию внутри лингвистического сообщества.
В том числе мы считаем, что стремление к научной истине и желание улучшить качество научного исследования не должно превалировать над бережным и этичным взаимодействием с коллегами.
Работа Оплинга базируется на следующих принципах:
- Оплинг является местом обсуждения различных вопросов полевой лингвистики, которым на данный момент уделяется недостаточно внимания.
- Мы считаем, что особую важность для научной работы имеет свободное, нерегламентированное и подчас спонтанное научное обсуждение.
В рамках Оплинга мы организуем мероприятия, провоцирующие свободную научную дискуссию (например, выездные семинары, не предполагающие удаленное участие по интернету). - Работа Оплинга предполагает преимущественно горизонтальную структуру, а не иерархическую, поддерживается инициатива участников.
Все желающие могут участвовать в любых направлениях работы общества (встречи, семинары, издание журнала и др.) в той степени, в которой сочтет нужным. - Мы допускаем использование разных языков для коммуникации внутри сообщества.
На данный момент общение в рамках Оплинга ведётся на русском и английском, но этот список открыт.
Mission and vision of the Field Linguists Society (Opling)
Our society was founded with the aim of discussing questions directly and indirectly related to language description and documentation. The main areas of interest of our society include:
- Linguistic research in the field
- Linguistic diversity in urban areas
- Organization of linguistic field trips
- Collection, processing, storing, usage and publication of field material
- New methods and technologies for data collection
Opling’s members share the following basic principles (which could be partially revised in the future):
-
We aim at an ethical cooperation between linguists and native speakers during fieldwork.
The fundamental aspects of such an ethical cooperation are the speakers’ fully informed consent to recording, an explicitly agreed degree of anonymity of the linguistic material, and the creation of a trusting relationship with the community. We also believe that it is important to maintain and raise our own awareness in this area. -
Opling supports the idea of open-format data and of sharing field material with anyone who would be interested in it for scientific or cultural tasks.
In our view, language documentation material should be accessible not only for the linguist, or for the financing institution, but also for the community and whoever might be interested in such data, since languages are part of the cultural heritage. -
We aim at an ethical and non-violent cooperation within the scientific community.
In particular, we believe that the commitment to scientific truth and the desire to improve the quality of scientific research must not prevail over a careful and ethical cooperation with colleagues.
Opling’s work is based on the following principles:
-
Opling is a place for discussing questions related to field linguistics, which have not received sufficient attention so far.
-
We believe that free and spontaneous discussion is particularly important for scientific work. Opling organizes events that favor spontaneous scientific discussion (for instance, retreats without online participation).
-
Opling’s work has an essentially horizontal - and not hierarchical - structure: the members’ initiative is encouraged. Each member can participate in any activity of our society (meetings, seminars, journal edition, etc.) to the extent that he/she wants to.
-
We accept the use of different languages for communication within the society. At the moment, communication within Opling is conducted in Russian and English, but the list is open.
Контакты
Если у вас есть вопросы, комментарии, пожелания, а также если вы хотите подписаться на рассылку Оплинга, пишите сюда:
oplingvi /at/ gmail /dot/ com